Au Revoir Laraque :( - Good Bye Laraque :(

Georges,
     Ne doute jamais que tu as fait de bonnes choses...
     Ne doute jamais de ta contribution à ton sport, à ta ville, à ton origine...
     Ne doute jamais de l'impact que tu as sur tous ceux qui t'entourent et te suivent...
     Ne doute jamais...
     Quoiqu'ils disent, quoiqu'ils veuillent faire croire maintenant...
     N'oublie pas qu'on a toujours eu l'habitude ici de faire monter des étoiles dans les plus hauts firmaments pour les faire redescendre sur terre avec toute la brutalité des pires cataclysmes ! 
     Ne doute jamais de toi, Georges, parce que ce serait leur donner raison... et risquer le pire...

et si jamais t'as besoin d'un masseur, te gêne pas et fais-moi signe lol :)

    Je mets 2 photos de toi pour te rappeler que tu peux être superbe dans d'autres uniformes :)

George,
     Never doubt your achievements...
     Never doubt your contribution to your sport, your city, your home...
     Never doubt the impact you have on those around you and those who follow you...
     Never doubt...
     Whatever they say, whatever they try to insinuate now...
     Remember that here, we have the sad habit of raising people to the the highest stardom just to make them come back down with all the brutality of the worst disasters!
     Never doubt yourself, George, because it would prove them right... and make you risk the worst ...

and if you're ever in need of a personal masseur, don't hesitate to tell me so lol :)

     I've posted 2 photos just to remind you how superb you can look in other uniforms :)