Il devait, lui aussi, faire l'objet de ma chronique avant de tristement occuper la Une des médias ces derniers jours.
Kevin Parent, chanteur tranquille et sage, était sorti dans le quartier chaud de la ville de Québec (la Grande Allée, où se trouvent tous les bars In) pour se détendre et se changer les idées, profitant d'une pause entre ses obligations dans la Vieille Capitale et un spectacle qu'il allait donner à Vancouver dans le cadre des Olympiques d'Hiver quand il a été sauvagement attaqué sur le trottoir alors qu'il retournait à son hôtel.
Si j'avais été un proche de Kevin, je lui aurais gentiment conseillé d'éviter la Grande-Allée ces jours ci. Traditionnellement, cette artère d'habitude festive se transforme en véritable arène de boxe lorsque les étudiants ontariens y débarquent durant leur "spring break".
Combien de bagarres, de blessés, même graves, sont survenus pendant ce seul défoulement que s'offrent ces jeunes "touristes" qui, selon plusieurs, en profitent pour venir "casser du québécois".
Au fil des ans, combien de fois ai-je été appelé au beau milieu de la nuit pour accompagner des amis aux Urgences pour coups et blessures, pour contusions, commotions cérébrales et autres atteintes. Même un ami énorme culturiste qui s'est fait battre par plusieurs mecs à coups de bâtons de baseball dont certains étaient en aluminium. Et combien de fois on les a découragés de porter plainte faute de témoins et de preuves.
Les attaques sont anonymes. Subites. Lâches. À l'instar de Kevin Parent, à 10 contre 1. Et ils disparaissent.
Jusqu'ici, nul n'a voulu ni pu interdire les visites annuelles de ces quelques belligérants violents, ces Hooligans du tourisme scolaire, justement parce qu'ils représentent une manne pour les bars et restaus du "Vieux" dont les commerçants ne voudraient se passer.
Peut-être parce qu'ils se sont lâchement attaqués à une personalité en vue va-t-on enfin réagir et leur imposer le même couvre-feu auquel ils sont confrontés chez eux, dans leur province beaucoup plus policée... c'est à dire un âge plus élevé pour accéder aux débits de boisson et la même heure de fermeture (bien avant 03H00 du matin).
Et ceci jusqu'au jour où ils apprendront à agir et se comporter dans une société beaucoup plus libérée que celle plus rigide d'où ils sont issus.
Résultat de la bagarre, Kévin s'est pratiquement écroulé sur scène à Vancouver, subitement pris de malaise, victime d'une commotion cérébrale en plus d'une évidente atteinte morale sur les motivations d'un tel comportement sauvagement asocial.
He too was to be on my regular chronic even before he sadly made the front page these past few days.
Kevin Parent, quiet and calm Québécois folk singer, decided to go out in the hot part of Québec City (the Grande-Allée street where all the In bars are located) just to let off some steam and relax between two gigs... one in Québec and a show he was giving in Vancouver for the Winter Olympics, when he was brutally and randomly attacked on the sidewalk as he was walking back to his hotel.
Had I been one of Kevin's friends, I would have advised him to avoid GrandeAllée at this time of the year. For this usually very festive and attractive Main Street is literaly transformed into a boxing ring as the Ontario students turn up for their annual SpringBreak.
How many fights, how many scuffles, how many injuries, some even serious, have occured during this only annual release time these "tourists" allow themselves, many of which taking the opportunity to "beat up some québécois".
How many times was I called late at night by buddies who wanted me to take them to Emergency rooms of nearby hospitals, victims of such assault and battery, concussions and other bruises. I even had a huge bodybuilder friend who got attacked by several guys with baseball bats (even aluminium ones). And how many times were they deterred to complaint for lack of witness and evidence...
The attacks are always sudden and cowardly isolated as well as very violent and just as Kevin Parent's was, at 10 against 1. And their deed done, they just disappear.
No one has ever been able to forbid those "scolar tourist hooligans" their stay in Québec precisely for the income they represent for the bars and restaurants in a quieter and more still period.
Maybe now that they took it upon a popular star, things will change and someone will finally decide to get some legislation passed in order to make the same laws that prevail back in Ontario could prevail in Québec City during their stay. Meaningly a much early curfew (03H00 AM in Québec) and a higher minimum age (18 in Québec) to be allowed access to bars and any other places where alcool is available.
This until they learn how to behave in a more liberated society then that rigid where they come from.
As a result of the coward attack, Kevin Parent nearly collapsed on stage in Vancouver and was brought to the nearest hospital where they diagnosed him with a "severe concussion" as well as he is morally affected and trying to figure out the motivations of such vicious antisocial behaviors.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire