jeudi 22 octobre 2009

Évolution - Evolution

- Au début des temps, le plus grand rêve de l'Homme était de voler -
----------/----------
- At the beginning, Man's greatest dream was to fly -
- Une fois dans les airs, il a voulu y aller plus souvent et y rester plus longtemps -
----------/----------
- Once in the air, he wanted to fly more often and for longer periods of time -

- Une fois ce nouveau palier atteint, il a souhaité aller plus loin, plus haut -
----------/----------
- Once that achieved, he wished to go even further and higher -

- Désormais, il souhaite ne plus jamais redescendre -
----------/----------
- From now on, he wishes to never have to come back down -

1 commentaire:

Antoine a dit…

Cela montre le fait que l'être humain veux toujour plus mais au point de ne même pas accepter la vie que nous avons ici, ils preferent s'enfuir que de tenter de tout régler esce la bonne facont de penser?!?